Stocks online

NameClose at
09/06/2026
Change
(%)
ČEZ1,272.000.24sentiment_arrow
COLTCZ1,030.00-0.19sentiment_arrow
CSG358.00-2.08sentiment_arrow
Doosan499.505.83sentiment_arrow
E4U334.002.45sentiment_arrow
ERSTE2,486.000.93sentiment_arrow
Gevorkyan199.000.00sentiment_arrow
KARO149.000.00sentiment_arrow
KB993.500.15sentiment_arrow
Kofola522.00-0.19sentiment_arrow
MONETA196.001.87sentiment_arrow
Photon7.280.00sentiment_arrow
Pilulka123.50-0.40sentiment_arrow
PM18,840.000.86sentiment_arrow
Primoco800.000.00sentiment_arrow
TMR372.000.00sentiment_arrow
VIG1,483.003.34sentiment_arrow
09/06/2026 16:25:01

Indices online

FOREX ONLINE

Currency
pair
 Best
buy
Best
sell
Change
(%)
EUR/CZK24.154924.1871-0.13sentiment_arrow
EUR/HUF355.3798355.9238-0.08sentiment_arrow
EUR/PLN4.23614.2458-0.05sentiment_arrow
EUR/RON5.23255.2453-0.07sentiment_arrow
USD/CZK20.923020.9460-0.21sentiment_arrow
USD/HUF307.8300308.2300-0.16sentiment_arrow
USD/PLN3.66933.6768-0.13sentiment_arrow
USD/RON4.53244.5424-0.15sentiment_arrow
09/06/2026 18:37:58
Delayed data, Real-time data info

Detail - articles
Deutsche Bank v krizi nepřiznala 12 mld. USD ztrát z derivátů, zní obvinění od bývalých zaměstnanců

Deutsche Bank v krizi nepřiznala 12 mld. USD ztrát z derivátů, zní obvinění od bývalých zaměstnanců

06/12/2012 10:24
Author: Barbora Malá

Největší německá banka Deutsche Bank během krize nepřiznala účetní ztráty v celkové výši 12 miliard dolarů, aby se vyhnula nutnosti zažádat stát o finanční pomoc. Obvinění vznesli tři bývalí zaměstnanci banky a informuje o něm The Financial Times.

Žaloba podaná regulátorům včetně americké Komise pro cenné papíry (SEC) tvrdí, že DB špatně oceňovala obří pozice na derivátovém trhu (tzv. leveraged super senior obchody). Nominální hodnota těchto strukturovaných pozic údajně činila 130 miliard dolarů a při řádném ocenění by úroveň kapitálu banky klesla v průběhu finanční krize nebezpečně nízko, hrozilo by tak, že by banka byla nucena zažádat o pomoc vlády, aby situaci ustála, tvrdí obvinění.

Tradeři v Deutsche Bank však, s vědomím nejvyššího managementu banky, nerespektovali v průběhu let 2007 až 2009 pravidlo průběžného oceňování aktiv dle tržních cen. Tzv. mark-to-market pravidlo, umožňující měnit hodnotu aktiv v rozvaze dle měnících se podmínek na trhu, má být nástrojem realistického posouzení hodnoty aktiv. Kvůli tomuto pravidlu, které bylo zavedeno jen o několik let předtím, musely americké banky v letech 2007-09 v důsledku propadu cen hypotečních cenných papírů odepisovat desítky miliard dolarů a ocitaly se na pokraji krachů.

Dva z bývalých zaměstnanců navíc tvrdí, že DB špatně ohodnotila cenu pojištění některých obchodních pozic poskytnutého v roce 2009 společností Berkshire Hathaway Warrena Buffetta.

Banka jakékoli pochybení popírá a věc označuje za starou a uzavřenou. Záležitost je více než dva a půl roku stará a byla zveřejněn už v červnu 2011, uvedla DB a dodala, že po "pečlivém a důkladném vyšetřování" byla obvinění shledána "zcela nepodloženými". Banka nicméně slíbila, že bude s americkými úřady při vyšetřování stížností plně spolupracovat.

Žaloby bývalých zaměstnanců byly podány nezávisle na sobě v letech 2010 a 2011, v rámci nich byly poskytnuty americké SEC interní dokumenty banky. Dva z bývalých zaměstnanců banky přitom uvedli, že byli propuštění poté, co chtěli účetní nesrovnalosti diskutovat interně. Jeden z nich banku obžaloval za neoprávněný vyhazov, k němuž došlo bezprostředně poté, co na chyby v účetnictví upozornil SEC. Z komise odstoupil v případu vyšetřování DB Robert Khuzami kvůli střetu zájmů – v letech 2004 až 2009 totiž působil jako právní zástupce banky pro Spojené státy. Současný právní zástupce banky Dick Walker je bývalým šéfem vyšetřování SEC.

„Snaha o sebezáchranu může být silným motivátorem. Mnoho finančních institucí během krize čelilo existenčnímu ohrožení a ukazuje se, že Deutsche Bank překročila hranici výrazným nadhodnocováním svého derivátového portfolia, nejrizikovější části účetní knihy,“ okomentoval případ Jordan Thomas z právní kanceláře Labaton Sucharow, zastupující propuštěného zaměstnance banky. 

 
(Zdroj: FT, čtk)


Čtěte více:

Podezření se potvrzují: Obchodníci Citigroup, Deutsche Bank, RBS, UBS a dalších manipulovali s klíčovou mezibankovní sazbou
17/02/2012 16:26
Skupina obchodníků úspěšně manipulovala s klíčovou sazbou LIBOR, kter...
Americké úřady vyšetřují už také Deutsche Bank kvůli Íránu
20/08/2012 09:22
Americké úřady vyšetřují německou Deutsche Bank a několik dalších význ...
Deutsche Bank příjemně překvapila růstem příjmů z obchodování. Chystá prodej majetku a propouštění
30/10/2012 10:12
Největší evropská banka Deutsche Bank zvýšila čtvrtletní zisk nad oček...

Your opinion
You can start the on-line discussion here. So far there has been no opinion added to the discussion. All users must be signed in (Přihlásit). If you do not have an account where you could sign in, please register zde.

CEEATX Austrian Traded Index
09/06/2026 17:50Budapest SE Index
09/06/2026 17:20CROBEX Index
09/06/2026 16:25DAX Index
09/06/2026 17:50Ljubljana Stock Exchange SBI TOP Index
09/06/2026 16:00OMX Copenhagen PI
09/06/2026 17:00OMX Tallinn GI
09/06/2026 15:05OMX Vilnius GI
09/06/2026 15:05PX Index
09/06/2026SAX Index
09/06/2026 17:00Warsaw SE WIG-20 Single Market Index
09/06/2026 17:15
Real-time indicationValueChange (%)
ASX All Ordinaries Index 8,824.80 -0.35sentiment_arrow
ATX Austrian Traded Index 6,008.65 0.05sentiment_arrow
CAC 40 Index 8,203.43 0.05sentiment_arrow
FTSE Eurotop 100 Index 4,768.53 -0.44sentiment_arrow
Budapest SE Index 133,372.63 -0.25sentiment_arrow
CECE Index 3,940.60 0.58sentiment_arrow
DAX Index 24,433.06 -0.74sentiment_arrow
S&P 500 indication 3,585.62 -1.51sentiment_arrow
PX Index 2,548.87 0.98sentiment_arrow
NASDAQ 100 Index 28,481.37 -3.17sentiment_arrow
NASDAQ Composite Index 25,208.67 -2.78sentiment_arrow
RTS Index 1,138.08 0.47sentiment_arrow
Shanghai SE Composite Index 4,010.03 1.28sentiment_arrow
FTSE MIB Index 50,275.09 0.13sentiment_arrow
Warsaw SE WIG-20 Single Market Index 3,640.31 0.32sentiment_arrow
Swiss Market Index 13,356.31 0.27sentiment_arrow
X-DAX Index PR 24,412.62 -0.76sentiment_arrow
Hang Seng Index 24,565.90 -0.37sentiment_arrow
Toronto SE 300 Composite Index 34,150.26 -0.95sentiment_arrow
XETRA Tecdax Performance index 4,005.67 -1.52sentiment_arrow