Hledat v komentářích
Investiční doporučení
Výsledky společností - ČR
Výsledky společností - Svět
IPO, M&A
Týdenní přehledy
 

Detail - články
Víkendář: Jazyk, kterým hovoříme, ovlivňuje naše matematické dovednosti

Víkendář: Jazyk, kterým hovoříme, ovlivňuje naše matematické dovednosti

26.10.2000 9:00
Autor: Redakce, Patria.cz

Číňané, Japonci, Korejci či Turci používají pro označení čísel jednodušší slova a matematické koncepty vyjadřují jasněji než Angličané. Pro jejich děti je tak jednodušší naučit se počítat. Rozdíly v jazyce mají podle vědců skutečně dopad na to, jak dobré jsou děti v matematice. Pozornost je věnována zejména rozdílu mezi Čínou a Spojenými státy. Čínština má pouze devět různých slov pro názvy čísel, angličtina jich má více než dva tucty.

Potíže začínají už od jedenáctky. Angličtina pro ni má specifický výraz, čínština (stejně jako japonština či korejština) používá výraz, který v podstatě znamená „deset-jedna“. Jednak je to jednodušší na pochopení a také je jasné, že celý systém je založen na desítkách. Tento i další rozdíly ztěžují dětem hovořícím anglicky pochopení toho, že dvojciferná čísla jsou tvořena desítkami a jednotkami. A to způsobuje, že při počítání dělají více chyb.

Popsané rozdíly v jazyce se mohou zdát nevýznamné. Ale Karen Fuson z Northwestern University tvrdí, že pokud při řešení problémů musíme dělat jakékoliv dodatečné kroky, zvyšuje to chybovost a odčerpává naši intelektuální kapacitu. Problémy se projevují například u menších dětí, které se učí počítat tak, že dopočítají číslo do desítky a přidají zbytek. Například 9 plus 5 si rozdělí na 9 plus 1 plus 4. Fuson přitom tvrdí, že tato metoda je výborným základem řešení mnohem složitějších úkolů.

Rozdíly mezi matematickými dovednostmi dětí z USA a Číny ale nejsou způsobeny pouze jazykem. V Číně věnují učitelé výkladu aritmetiky více času a podobné je to s čínskými rodiči. Už ve školce jsou malí Číňané napřed před svými americkými protějšky. V době, kdy se dostanou na střední školu, jsou Američané na 30. místě mezi 65 zeměmi hodnocenými podle matematických dovedností studentů. Čína a Korea figurují na vrcholu žebříčku. Negativní dopad jazyka je ale jasně patrný i na studii z roku 2014 porovnávající studenty z Kanady a Turecka. Jo-Anne LeFevre z Institute of Cognitive Science na Carleton University k tomu uvádí, že turečtí studenti, kteří počítali ve svém rodném jazyce, byli schopni rychleji se vypořádat se zadanými úkoly.

Zdroj: WSJ


Váš názor
Na tomto místě můžete zahájit diskusi. Zatím nebyl zadán žádný názor. Do diskuse mohou přispívat pouze přihlášení uživatelé (Přihlásit). Pokud nemáte účet, na který byste se mohli přihlásit, registrujte se zde.
Aktuální komentáře
22.04.2021
22:01Bidenovy daně vystrašily trhy  
17:55Zelené energie se zelenají, na Ameriku však doléhají pochybnosti  
17:23Hlavně tomu neříkejte odbory
17:04Vláda chce 3. května uvolnit zbytek obchodů a část služeb. Pandemie se ale musí vyvíjet pořád dobře, řekl Havlíček
16:44Stratégové doporučují kupovat palladium. Cenu bude zvedat hlad automobilek i čipařů
16:44Závazek USA více snížit emise podpořil zelené investice. Akcie míří vzhůru  
15:39ČEZ, a.s.: Členem představenstva ČEZ bude od 29. 6. Jan Kalina
15:26Největší světový smluvní výrobce čipů chystá rozšíření výroby, reaguje na globální nedostatek
14:15Kolaps Archegos strhává Credit Suisse opět do záporu. Akcie strmě klesají  
14:00ECB podle očekávání potvrdila sazby i program nákupů aktiv
13:53Zelené investice, robotika nebo americké top firmy? Poslechněte si, jak zajímavě investovat volné peníze už od pětistovky měsíčně
13:23Nejdůvěryhodnější firma na světě
11:56Zdražování pražských bytů v prvním čtvrtletí opět zrychlilo
11:40Krugman: Automatizace, univerzální příjem a inflace
11:37Novinky z trhu START: Blíží se jarní START Day a Primoco upisuje nové akcie
11:37AMISTA investiční společnost, a.s.: ASOLERO SICAV a.s. zveřejňuje Informace o Výroční zprávě k 31. 12. 2020
10:33Akciím se dopoledne daří, eurodolar přešlapuje před ECB  
10:10Organické tržby Nestlé rostly nejvíce za 10 let
9:31Credit Suisse skončila kvůli Archegos ve ztrátě 252 mil. franků, trh čekal ještě větší
9:03Rozbřesk: Pátý týden dovolené by mohl stát firmy desítky miliard korun

Související komentáře
Nejčtenější zprávy dne
Nejčtenější zprávy týdne
Nejdiskutovanější zprávy týdne
Kalendář událostí
ČasUdálost
0:00Alaska Air Group Inc (03/21 Q1, Bef-mkt)
0:00American Airlines Group Inc (03/21 Q1, Bef-mkt)
0:00American Electric Power Co Inc (03/21 Q1, Bef-mkt)
0:00AT&T Inc (03/21 Q1, Bef-mkt)
0:00Blackstone Group Inc/The (03/21 Q1, Bef-mkt)
0:00Credit Suisse Group AG (03/21 Q1, Bef-mkt)
0:00Dow Inc (03/21 Q1, Bef-mkt)
0:00HCA Healthcare Inc (03/21 Q1, Bef-mkt)
0:00Heineken NV (03/21 Q1)
0:00Intel Corp (03/21 Q1, Aft-mkt)
0:00IQVIA Holdings Inc (03/21 Q1, Bef-mkt)
0:00Orange SA (03/21 Q1)
0:00Snap Inc (03/21 Q1, Aft-mkt)
0:00Southwest Airlines Co (03/21 Q1, Bef-mkt)
0:00Tractor Supply Co (03/21 Q1, Bef-mkt)
0:00World Wrestling Entertainment Inc (03/21 Q1, Aft-mkt)
7:20Volvo AB (03/21 Q1)
7:30Husqvarna AB (03/21 Q1)
8:30Huhtamaki Oyj (03/21 Q1)
13:45EMU - Jednání ECB, základní sazba
14:00Union Pacific Corp (03/21 Q1)
14:30USA - Nové žádosti o dávky v nezam.
16:00USA - Prodeje starších domů
16:00USA - Předstihový index Conference Board, m/m