Registrace zástavního práva k movitým věcem je v zásadě dobrovolná. Je tedy na vás, zda ji uděláte, anebo nikoliv. Pokud se rozhodnete pro druhou variantu, pak ale platí, že nezapsané zástavní právo nemusí být účinné vůči třetím osobám. Ruský občanský zákoník totiž nově – obdobně jako to činí náš nový občanský zákoník v ustanovení § 1377 – u věcí zatížených nezapsaným zástavním právem chrání dobrou víru třetích osob. Jinými slovy, pokud například přijmete do zástavy obráběcí stroj vašeho ruského obchodního partnera, pak je kromě uzavření samotné zástavní smlouvy vhodné zástavní právo k tomuto stroji zapsat do ruského rejstříku zástav. Tímto zápisem zmaříte dobrou víru třetí osoby, která by daný předmět chtěla případně koupit. Naopak, pokud zástavní právo k movité věci do rejstříku zástav nezapíšete, pak v případě prodeje třetí osobě, která o tomto zástavním právu nevěděla a nemusela vědět, vaše zástavní právo prodejem zanikne.
Už jen do 1. února 2015!
Poměrně zásadní je zavedení přechodného období pro zápis již existujících zástavních práv k movitým věcem. Přechodné období má význam zejména tehdy, pokud ke stejné věci existuje více zástavních práv. Registrace již existujícího zástavního práva v přechodném období pak v tomto ohledu znamená určení pořadí jednotlivých zástavních věřitelů.
Pokud již máte uzavřenou zástavní smlouvu a chcete si zachovat své pořadí, které se odvíjí ode dne uzavření zástavní smlouvy, potom musíte stihnout provést zápis tohoto zástavního práva nejpozději do 1. února 2015. Jinak řečeno, jestliže jste uzavřeli s vaším ruským obchodním partnerem zástavní smlouvu na obráběcí stroj například 23. května 2013, zachováte se účinky zástavního práva k uvedenému datu vůči jiným případným zástavním věřitelům jen tehdy, pokud zápis provedete nejpozději do 1. února 2015. Pokud uvedenou lhůtu nestihnete, pak vaše pořadí bude určeno až dnem skutečného zápisu; například bude-li zápis proveden 7. dubna 2015, pak přednost budou mít všechna zástavní práva zapsaná před tímto datem, i když vznikla až po 23. květnu 2013.
Chcete-li si tedy zachovat lepší pořadí, pak byste měli své zástavní právo nechat zapsat do rejstříku zástav nejpozději dne 1. února 2015.