Hledat v komentářích
Investiční doporučení
Výsledky společností - ČR
Výsledky společností - Svět
IPO, M&A
Týdenní přehledy
 

Detail - články
Američan prodává, Čech kupuje. Jaké jsou výhody úmluvy OSN o mezinárodní koupi zboží

Američan prodává, Čech kupuje. Jaké jsou výhody úmluvy OSN o mezinárodní koupi zboží

24.04.2012 5:30

Úmluva OSN, známá také pod zkratkou CISG, byla sjednána v roce 1980 a k dnešnímu dni se uplatňuje v 78 státech včetně USA. Mezi velké státy, které jejími stranami nejsou, patří například Brazílie, Indie, nebo Velká Británie.

Postup podle úmluvy má nesporné výhody. Pokud například uzavřete kupní smlouvu s americkou firmou, víte, jaké jsou její základní povinnosti, a můžete se spolehnout na to, že americké soudy se úmluvou budou řídit. Práva a povinnosti, která nejsou upravena v úmluvě, se ale nadále řídí právem státu, které je rozhodující pro danou smlouvu.

Při výkladu úmluvy je dle jejího článku 7 třeba podporovat jednotnost. V praxi se tedy může stát, že váš případ bude záviset na výkladu ustanovení úmluvy přijatém například rozhodčím soudem v Číně. Tuto skutečnost lze ilustrovat na článku 2, který obsahuje seznam případů, na které se úmluva neuplatní. Mezi výjimkami je zařazena koupě cenných papírů a peněz. Čínská mezinárodní hospodářská a obchodní rozhodčí komise nicméně ve svém rozhodnutí z roku 2000 stanovila, že úmluva se aplikuje v případě sběratelských mincí, přestože je sama považovala za peníze (i když měly spíše sběratelskou než oběžnou funkci). Při výkladu tohoto ustanovení by se tedy i české soudy měly opírat o uvedené rozhodnutí.

Praxe a zvyklosti jsou závazné

Článek 9 stanoví, že smluvní strany jsou vázány jakoukoli zvyklostí, na které se dohodly, a veškerou praxí, kterou mezi sebou zavedly. Co to všechno znamená? Například podle mezinárodního rozhodčího soudu (ICC) se za praxi zavedenou mezi stranami považuje promptní dodávání náhradních dílů na základě objednávek zákazníka. Pokud tedy dodavatel několikrát dodá zboží okamžitě, jakékoliv porušení této praxe může znamenat i porušení smlouvy. Pokud si dodavatel nepřeje, aby taková zvyklost byla pro něj závazná, musí se na tom výslovně dohodnout s odběratelem.

Smluvní strany se mohou dohodnout i na zvyklosti, kterou budou dodržovat. I jejich porušení má za následek porušení smlouvy. Problém může nastat v případě, že se smluvní strany nedohodnou na takové zvyklosti výslovně, ale pouze je nevyloučí, ač je jim známo, že v dané oblasti existují. I v takovém případě se tyto zvyklosti stanou závaznými. To stanovil Nejvyšší soud v Rakousku.Je však vhodné dodat, že zvyklosti, které jsou široce známy a uplatňovány v mezinárodním obchodu, jsou  podle úmluvy mezi stranami rovněž závazné, nestanoví-li si ve smlouvě něco jiného.

Pokud smluvní strany nechtějí, aby se na jejich vztah aplikovala úmluva OSN, musí se ve smlouvě výslovně dohodnout, že úmluva se nepoužije. Pouhý odkaz na české právo k tomu nestačí. Pokud je úmluva stranami vyloučena, místo ní se uplatní pravidla stanovená příslušným právním řádem, který je rozhodující pro smluvní vztahy.

KŠB

Váš názor
Na tomto místě můžete zahájit diskusi. Zatím nebyl zadán žádný názor. Do diskuse mohou přispívat pouze přihlášení uživatelé (Přihlásit). Pokud nemáte účet, na který byste se mohli přihlásit, registrujte se zde.
Aktuální komentáře
16.07.2025
18:23Jsou americké akcie drahé, nebo jen nad svým valuačním standardem? To mohou být dvě rozdílné věci
16:55Evropská komise chce výrazně zvýšit sedmiletý rozpočet: z 1,2 na dva biliony eur
16:53Wall Street balancuje kolem včerejšího závěru po slušných datech, výsledcích a varování z technologického sektoru  
16:36Komerční banka, a.s.: Změna členů dozorčí rady KB k 16.7.2025
15:13Výsledky Bank of America: Bankám se daří těžit ze zvýšené volatility na trzích  
14:56Tradeři Goldman Sachs měli žně. Očekávání Wall Street banka nechala daleko za sebou
14:53Morgan Stanley překonala odhady, dařilo se obchodování s akciemi
13:19Naznačují americké indexy korekci?  
13:15Bank of America předčila očekávání, dařilo se tradingu i divizi poskytování úvěrů
12:42Braňo Soták: Nejsou sankce jako sankce, neschopnost ASML potvrdit růst posílá akcie dolů  
12:16Správci fondů posílají hotovost do akce, podle BofA to může být varovný signál
11:38Inflace v Británii v červnu vzrostla na 3,6 procenta, je nejvyšší od února 2024
11:26Akcie automobilky Renault prudce klesají. Firma představila nové vedení a snížila výhled
10:55V příštím roce nemusíme růst, varuje ASML. Akcie padají o 7 %
10:34Bloomberg: Ellison sesadil Zuckerberga z pozice druhého nejbohatšího člověka
10:16Němečtí odborníci navrhují solidární daň pro baby boomery mířící do důchodu
9:52Ceny v průmyslu klesají, zemědělci a potravináři dále zdražují
8:57Rozbřesk: Signál a šum v americké červnové inflaci
8:46Výsledky dodala ASML, sezóna bude pokračovat v americkém finančním sektoru. Evropa zahájí ztrátově  
8:12Dohoda s Vietnamem je podle Trumpa takřka hotová, USA oznámí cla pro menší země

Související komentáře
    Nejčtenější zprávy dne
    Nejčtenější zprávy týdne
    Nejdiskutovanější zprávy týdne
    Kalendář událostí
    ČasUdálost
    Alcoa Corp (06/25 Q2, Aft-mkt)
    Progressive Corp/The (06/25 Q2, Bef-mkt)
    Prologis Inc (06/25 Q2, Bef-mkt)
    United Airlines Holdings Inc (06/25 Q2, Aft-mkt)
    7:00ASML Holding NV (06/25 Q2)
    9:00CZ - PPI, y/y
    12:30First Horizon Corp (06/25 Q2)
    12:45Bank of America Corp (06/25 Q2)
    12:45Johnson & Johnson (06/25 Q2)
    13:30Goldman Sachs Group Inc/The (06/25 Q2)
    13:30Morgan Stanley (06/25 Q2)
    14:30USA - PPI, y/y
    15:15USA - Průmyslová výroba, m/m