článek je pěkný,ale pisetel by se měl vrátit do školy.Když někdo v hovoru použije slovo VYKOMPENZOVAT je to špatné,ale když to někdo napíše, a ještě v článku, je to silná kává.Je-li něco kompenzováno,tedy vyrovnáno,už to lépe vyrovnáno být nemůže.To znamená , že předpona "vy" je nesmyslná a nemá tam co dělat.Je to stejně rozšířená chyba jako třeba NEJoptimálnější , Zdevastovat apod.
rose78
Když budu stejný hnidopich, tak musím namítnout, že slova zdevastovat i devastovat jsou OK. Předpona "z" vyjadřuje dokonavost děje. Můžu něco devastovat (opakovaně) nebo zdevastovat (jednorázově a s konečnou platností). Podobně předpona "vy" u slova kompenzovat má stejnou funkci tvorby dokonavého vidu, i když tomto případě to není třeba.
HonzaH