Článek byl aktualizován:
Štrasburk/Brusel/Moskva (ČTK) - Rusko sice ráno obnovilo dodávky plynu do Evropy přes Ukrajinu, ale v současnosti k evropským zákazníkům žádný plyn neproudí. Vyplývá to z vyjádření Evropské unie, Ruska a Ukrajiny, jednotlivé strany se vzájemně obviňují ze zodpovědnosti. Podle informovaného zdroje ČTK z EU neposílá Rusko dost plynu, aby umožnilo jeho tok dál přes Ukrajinu. Ruský koncern Gazprom zase tvrdí, že tranzit plynu do Evropy zablokovala Ukrajina.
Mluvčí Evropské unie Ferran Tarradellas prohlásil, že experti z monitorovacích komisí nemají plný přístup k dispečinkům v Kyjevě a v Moskvě. "(V takových podmínkách) není pro pozorovatele možné, aby dělali svou práci," řekl Tarradellas. "Musí mít volný přístup do kontrolních sálů," dodal. V dispečinku v Kyjevě by podle něj je šest pozorovatelů, v Moskvě další dva.
Kvůli tomu, že plyn stále normálně do Evropy přes Ukrajinu si v telefonickém rozhovoru s ruským premiérem Vladimirem Putinem stěžoval i šéf komise José Barroso. Do Moskvy vzkázal, že je Brusel zklamán tím, jaké množství plynu potrubím proudí.
"Je to velmi vážná situaci a musí se rychle zlepšit," řekla další mluvčí Pia Hansenová a současně vyzvala obě země, aby dodávky obnovily co nejrychleji.
"Ukrajina blokovala všechny naše kroky ohledně přepravy plynu do Evropy," řekl zástupce šéfa ruského koncernu Alexandr Medveděv. "Nemáme fyzickou možnost uskutečňovat tranzit plynu přes ukrajinské území. Veškerá odpovědnost padá na Ukrajinu," dodal. Později Gazprom přišel s názorem, že Ukrajina nejedná ve sporu o plyn sama za sebe, ale řídí se pokyny, které jí dávají Američané.
"Myslíme si, že včera (v pondělí) byly dveře pro ruský plyn otevřené, ale Ukrajinci je opět zavřeli," řekl Medveděv na tiskové konferenci. "Zdá se, že tancují do rytmu, který neudává Kyjev, ale který přichází ze zahraničí," doplnil. Řekl přitom, že naráží na smlouvu, již s USA podepsala Ukrajina. O jakou smlouvu jde konkrétně, ale neřekl.
Ukrajinská společnost Naftogaz uvedla, že spolehlivému tranzitu plynu brání více faktorů, včetně objemů suroviny, která z Ruska proudí, a tras, které byly k tranzitu zvoleny. "Naftogaz sděluje, že zvolené objemy a trasy nebyly mezi oběma provozovateli včas dohodnuty," uvedla společnost. "To je vážně porušení zavedené praxe spolehlivého fungování systému pro tranzit plynu," dodala firma.
"Naftogaz vyžaduje rychlé obnovení vyrovnaných dodávek plynu přes všechny tranzitní plynovody," píše se ve zprávě Naftogazu, ze které cituje agentura Reuters.
Ukrajinské požadavky podle Medveděva překračují rámec uzavřených dohod. Kyjev prý také změnil směr přepravy plynu, aby vyhovoval zásobování domácích odběratelů. "Zatím nevíme, co dělat," podotkl s tím, že o situaci informoval evropské partnery. "Ukrajina neotevřela trasy pro přepravu plynu. Nemůžeme postupovat proti fyzikálním zákonům: je-li systém zavřený, nelze plyn dodávat," podotkl.
Podle agentury ITAR-TASS je tlak v ruském potrubí stálý, ale na ukrajinské straně jsou prý ukazatele na nule, což znamená, že kohoutky jsou zavřeny.