Německá energetická společnost odstaví z provozu svoji paroplynovou elektrárnu o výkonu 430 megawattů ve slovenské obci Malženice. Elektrárna podle dnešního prohlášení firmy není zisková.
uvedl, že za současných podmínek není provoz elektráren na plyn v Evropě ekonomický. Může za to neřízený, silně dotovaný růst obnovitelných zdrojů energie a zhroucení systému obchodování s emisními povolenkami v EU. Poptávka po elektřině v Evropě rovněž kvůli recesi klesla.
již v květnu naznačil, že plánuje elektrárnu v Malženicích, v okrese Trnava, zavřít. Elektrárna byla uvedena do provozu v lednu 2011. Od té doby byla v provozu celkem pouze 5600 hodin. však původně plánoval, že elektrárna bude v provozu nejméně 4000 až 5000 hodin ročně, napsala agentura Reuters.
Paroplynové elektrárny jsou považované proti klasickým tepelným elektrárnám za ekologičtější zdroje energie, protože mají vyšší účinnost a nižší emise. Mohou rychle regulovat svůj výkon, proto jsou výhodné i pro elektrickou přenosovou soustavu. Nevýhodou je naopak jejich závislost na dodávkách plynu z Ruska.