Podle očekávání v české ekonomice znovu začaly mizet  inflační tlaky. Meziroční  inflace v srpnu poklesla z předchozích 0,5 % na 0,3 % a znovu se tak vzdálila  inflační prognóze centrální banky.  
Jen v srpnu se  spotřebitelské ceny snížily meziměsíčně o 0,2 %, a to především díky levnějším potravinám, pohonným hmotám, alkoholu a sezónním výprodejům. Ve srovnání s loňským rokem je sice  inflace ještě kladná (zmíněných 0,3 %), avšak ceny významné části spotřebitelského koše stále klesají. 
Nejvíce aktuálně ušetříme díky propadům cen  ropy a benzínu na světových trzích za pohonné hmoty. Levnější jsou rovněž potraviny v důsledku klesajících cen zemědělských výrobců ovlivněných mj. vysokou nabídkou mléka v Evropě. Argument stále zlevňující elektroniky včetně mobilů snad není třeba ani dále rozvádět. 
A za co aktuálně platíme více ve srovnání s loňským rokem? Především za dovážené oblečení a obuv, cigarety, trochu více i za dovolené a bydlení. 
 Inflace v české ekonomice v podstatě není a hned tak ani nebude. Předpokládáme, že v nadcházejících měsících se růst cen ještě dále zpomalí a přiblíží se těsně k nule. Aktuální mezera mezi prognózou centrální banky a skutečností se rozšířila na čtyři desetiny procentního bodu. Vzhledem k tomu, že jde na vrub cenám nafty a benzínu, nepředpokládáme, že by centrální banka musela na tento vývoj dramaticky reagovat. 
Nízkou  inflaci si do ČR dovážíme navzdory slabé koruně. Dokud se nezačne výrazněji zvyšovat poptávka – respektive  mzdy – v Evropě, prostor pro  inflaci se hned tak neobjeví. Příliš si nemohou centrální banky slibovat ani od  komodit. Jejich nabídka je vysoká a poptávky se příliš nedostává. 
Díky nízké  inflaci se vyvíjí pozitivně i příjmová situace tuzemských domácností, kterým rostou rychleji reálné příjmy, respektive  mzdy. Příliš velkého zvýšení cen se nedočkáme ani v příštím roce.  Inflace se s největší pravděpodobností ještě nevrátí k cíli ČNB, protože ji v tom budou bránit především nižší ceny energií, potravin a spotřební elektroniky.