Hledat v komentářích
Investiční doporučení
Výsledky společností - ČR
Výsledky společností - Svět
IPO, M&A
Týdenní přehledy
 

Detail - články
End of contractual penalties for leases in the Czech Republic

End of contractual penalties for leases in the Czech Republic

18.03.2013 13:18
Autor: JUDr. Petra Mirovská, KŠB

The changes, which will also apply to agreements concluded prior to 2014, originate from the unassuming Section 2239 of the new Civil Code.

The deputy and long-term chairman of the Association of Tenants of the Czech Republic Stanislav Křeček may well be jumping for joy. In parliament he voted to reject the Communist proposal to delay the effectiveness of the new Civil Code which will among other things bring fundamental changes to the area of leased housing.

Cherchez Québec

To date, a lessor and a tenant could agree that the tenant will be subject to a contractual penalty if he breaches certain obligations. This has been a practical solution in cases where, for example, the tenant fails to pay the rent or damages the apartment or house. Starting next January, however, contractual penalty covenants will not be permitted. And if an agreement contains one, it will not apply. But beware! This rule will also apply to old lease agreements.

These so-called prohibited covenants concerning leased apartments or houses were inspired by a number of foreign laws, including German and Dutch law and the laws of Québec. The explanatory memo to the new Civil Code explains that this new provision is necessary as penalties in such cases are already set forth by law. This also applies to the tenant’s obligation to provide compensation for damage. As such, agreements that would place a greater burden on the tenant than the law itself will be considered invalid. Traditionally, a contractual penalty has in fact been understood as lump sum compensation for damage arising from the breach of the obligation to which the contractual penalty relates. For those reasons, contractual penalty clauses concerning leased apartments and houses will no longer be permitted.

Tough luck for the lessor

Starting in 2014, the new provision will also apply to lease agreements that were concluded earlier, which will certainly not please lessors. In other words, if an existing lease agreement contains a provision requiring the tenant to pay a contractual penalty in certain cases, the provision be disregarded if the lessee breaches the obligation after 1 January 2014. The obligation to pay a contractual penalty will be included in the category of “prohibited covenants”. This should prevent the prohibited covenant from being circumvented to the detriment of the lessee. Although agreeable for lessees, this is bad news for lessors.

The new Civil Code goes even further, however. Besides forbidding contractual penalties in respect of leased apartments and houses, it also prohibits covenants imposing an obligation on the tenant that “in view of the circumstances is clearly unfair”. For agreements concluded before 2014, a clearly unfair obligation imposed on a tenant of an apartment or house will not be enforceable after 2014. The explanatory memo to the new Civil Code does not include any examples of such prohibited obligations, which is logical as long as the law expressly sets forth that the apparent inadequacy of an obligation should be assessed with regard to the actual parties involved and other circumstances. As such, a tenant’s obligation that is found inadmissible by the court in one case may not necessarily be inappropriate in another. In any event, a specific decision by the court will undoubtedly be a certain guideline.

Váš názor
Na tomto místě můžete zahájit diskusi. Zatím nebyl zadán žádný názor. Do diskuse mohou přispívat pouze přihlášení uživatelé (Přihlásit). Pokud nemáte účet, na který byste se mohli přihlásit, registrujte se zde.
Aktuální komentáře
12.03.2026
7:25ČEZ dosáhl zisku, který dává prostor dividendě až 42 korun na akcii. S jakými čísly počítá výhled pro letošek?
11.03.2026
21:14Akcie kolísaly kvůli obavám z války, ropa rostla  
17:19Cyklický návrat hodnotových akcií a jejich strukturální úpadek
17:16IEA uvolní rekordních 400 milionů barelů ropy z nouzových rezerv
15:37Groupon zklamal na zisku, tržbách i výhledu pro rok 2026  
14:40KKCG Financing a.s.: Oznámení o sedmé výplatě úrokového výnosu
14:25Forbes: Nejbohatší člověk planety je Musk, Strnad je v první sedmdesátce
14:10Tlak na private credit sílí. JPMorgan snižuje hodnotu úvěrů
14:00Inflace v USA stagnuje, ale rizika narostla  
12:25ČNB může ropný šok přečkat bez zvyšování sazeb, myslí si člen rady Kubíček  
12:18Von der Leyenová: EU musí modernizovat ETS a snížit ceny energií. Návrat k ruským zdrojům by ale byl chybou
12:14Očekávání před výsledky ČEZ: Nižší ceny elektřiny stlačí zisk, klíčový bude výhled  
11:52Nadšení vyprchalo a akcie klesají, přestože ropa zůstává pod stovkou  
11:01Zisk majitele obchodů s oděvy Zara byl loni rekordní, vzrostl o šest procent
10:37Oracle překvapil silnými výsledky, zvýšil výhled a akcie v pre-marketu rostou o 10 %  
10:22Rheinmetall hlásí rekordní tržby i zisk a letos čeká zdvojnásobení zakázek. Trh přesto výsledky zklamaly
10:04Nintendo má nový hit. Herní simulace života Pokémonů je horkým zbožím, akcie prudce rostou
8:52ČEZ zítra oznámí výsledky, IEA navrhuje rekordní uvolnění rezerv a Oracle pohání tržby z AI  
8:47Rozbřesk: Koruna se zasekla v okolí 24,40 EUR/CZK, americká únorová inflace ve stínu ropy
8:43Footshop a.s.: Vnitřní informace - Neauditované předbežné finanční výsledky za rok 2025 a guidance na rok 2026

Související komentáře
    Nejčtenější zprávy dne
    Nejčtenější zprávy týdne
    Nejdiskutovanější zprávy týdne
    Kalendář událostí
    ČasUdálost
    9:00CZ - Maloobchodní tržby, y/y
    9:00CZ - Průmyslová výroba, y/y
    13:30USA - Nové žádosti o dávky v nezam.
    13:30USA - Zahraniční obchod, mld. USD