Čína zaplavuje svět levnou ocelí. Západní konkurence nemá šanci a bude muset zavírat pece

Útlum růstu průmyslové a stavební aktivity v Číně by mohl vážné zasáhnout evropské a americké ocelárny. Ne kvůli nedostatku poptávky, ale kvůli hrozícímu přebytku nabídky. Čína, největší světový producent oceli, neupotřebenou surovinu vyváží nejvyšším tempem za poslední dva roky, a vyostřuje tak podmínky na přesyceném trhu s ocelí, což by mohlo poškodit západní a indické konkurenty jako ArcelorMittal, U.S. Steel či Tata Steel. 

 
Měsíční export z Číny v červnu vzrostl na 8,7 % domácí výroby, což je nejvyšší podíl od července 2010. Čínské hutě mají přitom letos vyrobit rekordní množství oceli. Aby se vyhnuly nepříznivým podmínkám na domácím trhu, kde se ceny propadly na dvouletá minima, vyváží stále větší množství produkce za hranice.

A tak zatímco ArcelorMittal (dnes ohlašuje výsledky za 2Q) a další rivalové z rozvinutých ekonomik kvůli kombinaci klesajících cen a skomírající poptávky zavírají pece, čínské hutě čeká vládou nařízená expanze v hodnotě 23 mld. USD, jež má stimulovat automobilový a stavební sektor a znovu nastartovat uvadající boom druhé největší ekonomiky světa. Ta v uplynulém kvartále rostla „jen“ 7,6% tempem, nejpomaleji za poslední tři roky.

Pekingem nařízené zvyšování výstupu oceláren se projevuje: denní produkce se v červnu vyhoupla na 2 miliony metrických tun, což je druhý nejlepší výsledek po rekordních 2,02 tun z dubna. Čína teď vyrábí dvakrát tolik oceli co Japonsko, Spojené státy, Indie a Rusko dohromady. „Čínské hutě musí zvýšit vývoz, jelikož nemají kontrolu nad vlastní produkcí. Snížení výroby by znamenalo zastavení provozu a propouštění, což by huti přineslo ztráty, zatímco její tržní podíl by si uzmuli ostatní,“ shrnuje problém Xu Zhongbo, výkonný ředitel Beijing Metal Consulting.

Dotovaná čínská ocel ve výsledku proniká do celého světa a přidělává starosti konkurenci z Evropy a Spojených států. Ta už bije na poplach. „Je vysoce pravděpodobné, že současný čínský export je v široké škále výrobků prodáván za dumpingové ceny,“ prohlásil právník největších amerických hutí Nucor Corp.

Index agentury Bloomberg sdružující 43 světových oceláren od ledna odepsal 17 % a má našlápnuto ke třetímu ztrátovému roku v řadě. ArcelorMittal, jednička na trhu, uzavřela několik pecí; americká U.S. Steel prodala ztrátovou divizi v Srbsku; německá ThyssenKrupp v květnu uvedla, že „tvrdá konkurence“ zbrzdí růst ziskovosti ve 2H12. Cena evropské za tepla válcované oceli za posledních 12 měsíců klesla o 6 % na 517,50 EUR za tunu. Produkci omezují i dvě největší ocelárny v Austrálii. Indický gigant Tata Steel vykázal ve 4Q11 90% propad čistého zisku.

„Evropské společnosti se na to nemohou připravit. Kvůli hospodářské situaci už teď omezují provoz,“ komentuje souboj o exportní trhy Tom Muller, analytik z amsterodamské firmy Theodoor Gilissen Bankiers NV. Ziskovost evropských vysokých pecí podle informací Bloomberg loni klesla o 23 %. Poptávka na tzv. běžném trhu dosahuje 160 mil. tun, přičemž kapacita evropských hutí činí 210 mil. tun. Zavírání provozů je nevyhnutelné, uvádí se v prohlášení sdružení evropských oceláren Eurofer vydaném v červnu. Kapacita čínských oceláren letos pravděpodobně dosáhla 900 mil. tun ročně, z čehož 80 mil. bylo do provozu uvedeno loni.

Proti levným čínským exportům (např. ocelových lan) přijaly antidumpingová opatření krom Evropské unie a Spojených států i některé asijské a jihoamerické státy. S ochranářskými opatřeními nyní přišlo i Rusko.

(Bloomberg, WSA, Eurofer)